After losing a majority of their livelihoods to market fires, Ghanaian creatives like the Kejetia boys are trying their best to rebuild with some support